La seconda edizione del convegno prosegue il dibattito avviato nel dicembre 1993 a partire dalle problematiche e dagli obiettivi indicati dai premi Nobel che hanno dato vita alle due giornate di lavori. Il quadro generale resta quello del rapporto fra progresso scientifico, sviluppo economico e nuovi interrogativi etici. I partecipanti sono chiamati a riflettere sul valore intrinsecamente culturale della scienza, sulla necessità che l'opinione pubblica partecipi consapevolmente a definire obiettivi e confini etici della ricerca e delle sue applicazioni, in una prospettiva di superamento dei conflitti e di crescita della collaborazione internazionale. Uno scenario che non può prescindere dai nodi strategici dei processi formativi e dei mutamenti prodotti dall'innovazione nel mondo della produzione e del lavoro.

Il programma 7 dicembre 8 dicembre Presiede SALVATORE CARRUBBA Direttore Il Sole-24 Ore 9.30 Indirizzi di saluto MARCO FORMENTINI Sindaco di Milano MASSIMO ZANELLO Presidente Provincia di Milano PIERO BASSETTI Presidente Camera di Commercio di Milano SANDRO MOLINARI Presidente Cariplo CESARE MANFREDI Presidente Fiera Milano 10.00 Interventi di apertura UMBERTO COLOMBO Presidente Commissione di alta consulenza per le Attività Scientifiche e Tecniche (CAST), Comune di Milano Formazione, ricerca e tecnologia per competere ENRICO GARACI Presidente Consiglio Nazionale delle Ricerche (CNR) Investire in ricerca per sostenere lo sviluppo 11.00 Innovazione e ricerca nel futuro del lavoro WASSILY LEONTIEF Nobel per l'Economia, 1973 Professore di Economia, New York University Progresso tecnologico, occupazione e distribuzione del reddito fra lavoro e capitale GÈRARD DEBREU Nobel per l'Economia, 1983 Professore di Economia e Matematica, University of California, Berkeley Innovazione e ricerca: il punto di vista di un economista sull'incertezza Presiede RITA LEVI MONTALCINI Nobel per la Medicina, 1986 Superesperto, Istituto di Neurobiologia, CNR, Roma 14.30 Formazione e sviluppo del capitale umano LEON M. LEDERMAN Nobel per la Fisica, 1988 Direttore emerito, Fermi National Accelerator Laboratory, Batavia (Illinois) Il futuro dell'educazione scientifica WERNER ARBER Nobel per la Medicina, 1978 Professore di Microbiologia molecolare, Università di Basilea Interdisciplinarità e specializzazione: due componenti indispensabili del progresso scientifico 15.30 Una società trasformata dalla scienza JAMES D. WATSON Nobel per la Medicina, 1962 Presidente Cold Spring Harbor Laboratory, New York Le implicazioni etiche del Progetto Genoma Umano JEAN-MARIE LEHN Nobel per la Chimica, 1987 Professore al Collè ge de France, Parigi Scienza, società e il dualismo fra naturale e artificiale 7 dicembre 8 dicembre Presiede RITA LEVI MONTALCINI Nobel per la Medicina, 1986 Superesperto, Istituto di Neurobiologia, CNR, Roma 9.30 L'impresa scientifica come motore di pace GEORGES CHARPAK Nobel per la Fisica, 1992 Fisico superiore, CERN, Ginevra L'eredità di Einstein per una "Fisica senza frontiere" BERNARD LOWN Nobel per la Pace, 1985 Co-presidente emerito IPPNW, Presidente SatelLife, Brookline (Massachusetts) Come ridurre il divario sanitario fra Nord e Sud: una ricaduta della scienza sulla pace 10.30 Saperi diversi per un'unica cultura JOHN C. POLANYI Nobel per la Chimica, 1986 Professore di Chimica, University of Toronto Due metodi di interpretazione del reale RENATO DULBECCO Nobel per la Medicina, 1975 Esperto, Area di ricerca CNR, Milano Per una cultura basata sulla scienza Presiede CLAUDIO CARLONE Direttore Hypothesis 14.30 Introduzione: Milano capitale della ricerca RENATO UGO Presidente Associazione Italiana Ricerca Industriale 15.00 Panel: Ricerca e innovazione, le premesse della sfida europea ANTONIO EMMANUELI Amministratore delegato Rank Xerox Italia ETTORE INCALZA Amministratore delegato TAV GIANNI MARINI Presidente Zeneca RICCARDO PERISSICH Direttore Affari pubblici Pirelli RENATO RIVERSO Presidente Alitalia UMBERTO SILVESTRI Presidente Telecom Italia 16.30 Panel: Formazione e impresa, strategie per il Duemila ADRIANO BAUSOLA Rettore Università Cattolica del Sacro Cuore, Milano JEAN-PIERRE CONTZEN Direttore Centri Comuni di Ricerca, Unione Europea ADRIANO DE MAIO Rettore Politecnico di Milano GIANCARLO LOMBARDI Consigliere per Ricerca e Formazione, Confindustria PAOLO MANTEGAZZA Rettore Università Statale, Milano ROBERTO RUOZI Rettore Università L. Bocconi, Milano